To je samodejni prevod s programsko opremo:

S3 New Gen je prefinjena različica klasične električne kitare v stilu S, ki ponuja izjemno vrednost z nadgrajenimi funkcijami za izboljšano zmogljivost in dolgo življenjsko dobo. Zasnovan z elegantno novo barvno linijo in trdno konstrukcijo, izpolnjuje potrebe sodobnih igralcev. Njegovo lahko ohišje iz indonezijskega mahagonija sledi tradicionalni obliki S7, ki jo je odobril Larry Carlton, kar zagotavlja udobje in igralnost. V kombinaciji z vratom iz trdega javorja v obliki črke C in ubiralnico iz palisandra brez robov zagotavlja gladek občutek brez napora.

S3 New Gen, opremljen s Standard-ST Pickup Setom, ima tri posebej uglašene single-coil pickupe, ki zagotavljajo vsestransko paleto prefinjenih tonov. Ti pickupi zajamejo bistvo značilnega zvoka Larryja Carltona, saj ponujajo čiste visoke tone, tople srednje tone in dinamično jasnost v vseh položajih – mostu, sredini in vratu. Za dokončanje svoje sodobne privlačnosti je kitara označena z "New Gen" na ubiralki za enostavno identifikacijo.