To je samodejni prevod s programsko opremo:

Kletka za monitor SmallRig s kapuco za SmallHD FOCUS 7 CMS2470 je zasnovana tako, da zagotavlja vsesplošno zaščito in nosilce dodatne opreme za monitor. Kletka se pritrdi na monitor z 1/4 ”-20 vijakom na vsaki strani, da se prepreči zvijanje. Za pritrditev dodatne opreme, kot sta Magic Arm 2070 in 2115, je na voljo več niti 1/4 '' - 20 in Arri 3/8 '' - 16. Na dnu je nameščena Natova tirnica za pribor, združljiv z Nato sponko, da hitro sprostite vaše nastavitve, kot je npr. Magic Arm 2071 in nosilec za monitor 2256. Na hrbtni strani so trije 1/4 ”-20 navoji, ki omogočajo pritrditev baterijske plošče 1846 ali brezžične sprejemne plošče 2107. Vgrajena je posebna zaščitna maska za zaščito pred bleščanjem pri snemanju na prostem. Za pritrditev kabla lahko uporabite neobvezno kabelsko objemko HDMI / SDI BSC2333. Desna stran ima 1/4 ”-20 navojno luknjo z dvema lokacijskima luknjama, ki omogoča namestitev originalne nagibne roke SmallHD za nastavitev kota.