To je samodejni prevod s programsko opremo:

Dobrodošli v novem SolidGoldFX EM-III Multi-Head Octave Echo; najmanjši, najmočnejši in daleč najbolj vsestranski zakasnilni pedal SolidGoldFX doslej.
Na podlagi zapuščine SGFX Electroman Delay, EM-III uspe odmevati preteklost, sedanjost in prihodnost. S širokim, a ultra-intuitivnim nadzornim naborom EM-III, ki oddaja tople analogno zvočne odmeve, natančne in sodobne zakasnitve ter eksperimentalne in futuristične zvočne zasnove so le en korak stran.

Seznam glavnih funkcij:

• Večglavni pedal za zakasnitev traku, z oktavo in modulacijo
• Čas zakasnitve od 70 do 1000 milisekund s Tap Tempo
• Barvni gumb - za oster in svetel odmev traku do motnih lo-fi analognih ponovitev
• Funkcija deformacije - za takojšnje samonihanje Wall-of-Sound Swells
• Funkcija napake - posnema zvoke posnetega traku
• Preklopni načini True Bypass/ Buffered Trails
• Zgornje vtičnice - za enostavno montažo na pedalboard
• Ročno izdelano v Montrealu v Kanadi
• Napaja se z navadnim 9V DC PSU