To je samodejni prevod s programsko opremo:

Takamineov izrezek P4DCLH združuje tradicijo s sodobnimi dodelavami, vključno z resonančnim masivnim smrekovim vrhom z zaobljenim zgornjim delom "X" za vrhunsko jasnost in projiciranje ter trdno sapelo s hrbtnimi stranmi sapele za bogat, topel zvok.

P4DCLH ima Takamineov sistem predojačevalnika CT4B II in lastniški palathetski prevzem podsedla za vrhunski ojačani odziv. Priznani CT4B II ima tripasovni EQ, nadzor glasnosti in vgrajen sprejemnik.

Druge funkcije za izboljšanje zmogljivosti vključujejo priročen beneški izrez za lažji dostop do zgornjega toka prsta in Takaminin asimetrični profil vratu, ki je nekoliko tanjši na strani basa, tako da ustreza naravni obliki vaše roke, kar daje udoben občutek in izboljšana igralnost. Razdeljeno kostno sedlo zagotavlja natančnejšo intonacijo, medtem ko mostiček iz palisandrovega lesa naredi spremembe v strunah vetrič.

Vrhunski dizajnerski sestanki vključujejo elegantno vezavo telesa iz slonovine z ogrinjalom iz temnega lesa, rozeto s koncentričnimi obročki in lesenimi intarzijami, rožnato palico iz pasivnega lesa z vložki iz slonovine in vložki iz lesa "pika v piki", zlati tunerji z jantarnimi gumbi, naravni kostni oreh, eleganten ščitnik iz rdeče želve in sijajni naravni zaključek.