To je samodejni prevod s programsko opremo:

Neumorna ekipa izdelkov Tama je svojo dejavnost potopila v pedala za bas bobne z neposrednim pogonom. Pedala z neposrednim pogonom zagotavljajo edinstveno prednost - takojšnjo pretvorbo energije in pospešeno gibanje udarca. Vendar pa je skupina izdelkov spoznala priložnost za oblikovanje pedala za neposredni pogon s popolnim ravnovesjem in poravnavo treh kritičnih elementov zmogljivosti: moč–hitrost–občutek.
Identificirali so tri kritične konstrukcijske komponente: neposredna pogonska povezava, pogonski odmikač in povezovalni kot pogona/podnožja. Tesno so sodelovali s slogovno raznoliko skupino umetnikov TAMA, da bi dodatno razumeli, kaj hočejo in potrebujejo igralci na visoki ravni od pedala za direktni pogon. Pogovorno okno med ekipo izdelka in umetnikom nam je omogočilo, da smo obvladali subtilna mehanska razmerja in poravnave kotov. To je končno razkrilo oblikovno metodo za premagovanje izzivov glede občutka in moči, za katere menijo, da so neločljivo povezani z nekaterimi drugimi pedali z direktnim pogonom. To mehansko zasnovo so poimenovali Dynamic Synchronization System.
TAMA-in pedal Dyna-Sync določa novo ravnovesje moči, hitrosti in občutka v pedalu za direktni pogon in razbija predpostavke o pedalih za direktni pogon.