To je samodejni prevod s programsko opremo:

VL-S5 je naslednik priljubljene serije visokokakovostnih studijskih monitorjev, kot je VL-X5, TASCAM. Zasnovan za potrebe domačih studiev, dobro deluje z zvočnimi vmesniki, kot sta naša US-2 x 2 in US-4 x 4. Zasnova VL-S5 ustvarja stereo nadzorni sistem visoke ločljivosti v katerem koli okolju, takoj opazite brezhiben, naraven odziv, ki ga nudijo kevlarski wooferji in 1 '' svilene kupole. Vsako komponento poganja ločen ojačevalnik, navzkrižna frekvenca 3,2 kHz pa poveča učinkovitost obeh gonilnikov, medtem ko se fazne težave premaknejo iz kritičnega srednjega obsega. Sistem omogoča enakomerno reprodukcijo od 60 Hz - 22 kHz. Uravnoteženi vhodni priključki zmanjšujejo hrup in vmesnik s profesionalnimi komponentami. Za zanesljivo predvajanje mešanic po dostopni ceni ni boljše izbire od TASCAM-ovih studijskih monitorjev VL-S5. Dimenzije: 176 x 255 x 200 mm. Teža: 5,2 kg. Barva: črna