To je samodejni prevod s programsko opremo:

Vanguard je bil zasnovan za ustvarjanje razvijajočih se zvočnih postelj; od debelih in pometečih harmonik do simfoničnih valovnih valov. Deluje kot serijski fazni sistem - dva faktorja delujeta skupaj in dajeta nepredstavljivo teksturo. Uporabnik ima na voljo tri izbirne načine za oblikovanje serijskega faserja, ki pošiljajo vaš signal skozi en sam fazni faktor z možnostjo prehajanja skozi drugi fazer. Drugi faser, ki ga najdemo v drugi vrsti vrtljivih krmilnikov, ponuja tri različne fazerske glasove ob preklopu stikalnega stikala; 10-stopenjska z regeneracijo, 4-stopenjska z nagibom in 6-stopenjska s filtrom. To ustvarja karkoli od počasnih faznih vznožij do neukročenih in silovitih potez. Ima 6,3 mm vhodne priključke, levi in desni izhod, exp in daljinske vhode. Napajanje: 9 V DC ni vključen. Dimenzije: 143 x 117 x 38 mm.