To je samodejni prevod s programsko opremo:

FG9 MX akustična kitara v slogu dreadnought z vgrajenim pickup sistemom je najboljši spremljevalec za pevce in tekstopisce. Predstavlja Yamahino vrhunsko izdelavo in napredno tehnologijo, zato je zasnovan tako, da se brez truda odzove na naravno dinamiko vašega igranja in se odlikuje predvsem z udarnimi zmogljivostmi. Vrh iz smreke Adirondack zagotavlja živahen zvok z močno projekcijo, hrbtna stran in stranice iz afriškega mahagonija pa dajejo topel, zemeljski ton. Vložki, ki jih je navdihnil japonski Kumiki, in črtasti vzorci vrvi dodajo estetiki kitare skromno eleganco. Sistem zbiralnikov Atmosfeel zvesto zajame in reproducira značaj kitare, s čimer vaš zvok oživi med priključenimi nastopi.

• Oblikovanje karoserije Dreadnought : Zagotavlja poveljujoč in vsestranski tonski razpon, zaradi česar je popoln za različne stile igranja in dinamično izražanje.
• Zvočna plošča Adirondack Spruce : Znan po svoji odzivnosti ponuja živahno tonsko paleto z izjemno projekcijo in občutljivostjo.
• Hrbtna stran in stranice iz afriškega mahagonija : daje toplo, resonančno podlago, obogateno z bogato tonsko globino in zemeljskim značajem.
• Vrat iz mahagonija in prstna deska iz ebenovine : Zagotavlja enostavno igranje, ergonomsko udobje in razkošno gladek dotik.
• Atmosfeel™ zbiralni sistem : Prefinjena rešitev za ojačitev, ki avtentično reproducira naravni akustični glas kitare in zagotavlja prvinski in naraven zvok na odru.
• Estetika, ki jo navdihuje Kumiki : Prefinjeni, a osupljivi vložki, ki jih je navdihnila obdelava lesa, in nabor vzorca vrvi dajejo kitari brezčasno japonsko eleganco.
• Kostni oreh in sedlo : Izboljšajte tonsko jasnost, vzdržljivost in resonanco za dosledno in zanesljivo delovanje.
• Nitrocelulozni lak : Izboljša resonanco kitare in omogoča, da njene tonske lastnosti sčasoma elegantno dozorijo in se poglobijo.