To je samodejni prevod s programsko opremo:

Michelle, peti univerzalni monitor za ušesa v liniji SIREN SERIES, je rojena iz več kot 20 let izkušenj Jerryja Harveyja pri oblikovanju IEM po meri, ki so postali izbira največjih turnejskih umetnikov na svetu. To so ljudje, ki ustvarjajo glasbo, ki jo vsi poslušamo vsak dan. Michelle vsebuje patentirano tehnologijo Jerq Harvey Audio FreqPhase, tri posebej zasnovane gonilnike uravnotežene armature za popoln dinamični razpon, novo zasnovane ergonomsko oblikovane 3D tiskane lupine in kabel Silver Tinsel, ki so del tega cenovno ugodnega, a zmogljivega paketa. Gonilnik Michelle Balanced Armature se ponaša z veliko manjšo velikostjo in neverjetno učinkovitostjo v primerjavi z običajnimi dinamičnimi gonilniki. Uživajte v celotni paleti zvočnih podrobnosti, zahvaljujoč prefinjeni 3 uravnoteženi amaterski zasnovi gonilnikov, združeni s tehnologijo Freqphase. Ustrezen "pečat" je bistvenega pomena za delovanje katerega koli univerzalnega sistema IEM. Zasnova "Michelle" predstavlja izčrpen raziskovalni in razvojni projekt na področju ergonomije sistema IEM fit. Nova najsodobnejša 3D tiskana lupina daje Michelle napredno prileganje, ki predstavlja pomemben preboj v obliki lupine IEM in kotu šobe, kar ima za posledico udobje in zvočno tesnilo brez primere. Zmogljivost "Michelle" zdaj deli značilnosti delovanja IEM, ki stanejo trikrat več. Kabel, ki se uporablja v Michelle, ni običajen baker. Namesto tega gre za bakreni kabel, prevlečen s srebrom. Kabel je izdelan tako, da se najprej stisne posrebrena bakrena žica, ki se nato splošči in zvije v enakomeren interval, ki se nato uporablja za ovijanje kevlarja. Ta novo razviti kabel ima presenetljivo natezno trdnost in zagotavlja celoten dinamični obseg glasbe. Na voljo sta dve različni vrsti kablov - 3,5 mm neuravnoteženi in 2,5 mm uravnoteženi kabel. Običajni ravni kabli ne obvladujejo pogostega upogibanja kablov in so pogosto kratkostični. Prepleteni kabel razprši napetost kabla in nudi boljšo odpornost. Prav tako ga je lažje nositi okoli zunanjih ušes, saj je obliko kabla enostavno prilagoditi, da se najbolje prilega. Rezultat je "Michelle", še eno odlično sodelovanje med Jerryjem Harveyem Audio in Astell & Kernom. Ti dve priznani podjetji še naprej vodita panogo in zdaj dosegata svojo najvišjo zmogljivost po izjemno ugodni ceni za ljubitelje glasbe po vsem svetu.