To je samodejni prevod s programsko opremo:

Zvočniki Bowers & Wilkins AM-1 Outdoor Monitor ponujajo edinstveno kombinacijo visokokakovostnega zvoka in izjemne prilagodljivosti. Izrazit, vznemirljiv in zmogljiv, AM-1 se izogiba kompromisom, ki so običajno povezani z vsestranskimi monitorji za vse vremenske razmere, in zagotavlja vse zmogljivosti, ki jih pričakuje zvočnik Bowers & Wilkins. AM-1 je bil skrbno zasnovan tako, da je enostaven za namestitev in zelo prilagodljiv. Zasnovan tako, da je postavljen v ležečem ali pokončnem načinu, AM-1 daje odlične rezultate zunaj, njegov diskreten slog in impresivna zmogljivost pa bosta koristna tudi za uporabo v notranjih komunalnih prostorih. Dvosmerna zasnova, AM-1, ima obrnjeno konfiguracijo pogonske enote, s 25-milimetrskim visokotoncem iz aluminijaste kupole, nameščenim spodaj in ne nad 5-palčnim nizkotonskim / srednjetonskim gonilnikom iz steklenih vlaken. To zagotavlja optimalno razpršitev zvoka, ko je zvočnik nameščen visoko na steni. Nizkofrekvenčni izhod AM-1 je okrepljen z uporabo zadaj nameščenega pomožnega nizkotonskega radiatorja (ABR). ABR namesto običajnih priključkov za nizke reflekse daje AM-1 izjemne nizke odzive za omarico svoje velikosti. Za razliko od vrat ima v omari AM-1 tudi neprekinjeno tesnilo proti elementom. Ta kombinacija naprednih pogonskih enot, edinstvene konfiguracije in klasično preprostih komponent crossoverja ustvari tako glasben zvočnik, kot je prilagodljiv.