To je samodejni prevod s programsko opremo:

Sodoben 2,0 USB namizni zvočniški sistem v obliki krogle, ki ga navdihuje zenski japonski vrt in izgleda popolno v katerem koli domu in pisarni. Če meri samo 113 mm v širino (vsak zvočnik), ga je mogoče priročno postaviti poleg monitorja računalnika, ne da bi pri tem ogrozil dragocen pultni prostor. Odlikuje ga 45-stopinjska prilagojena rešitev za daljinsko polje za 2-palčni gonilnik za izboljšano zvočno projekcijo, napaja pa ga en sam USB kabel za brezstične glasbene zabave. S svojimi vgrajenimi pasivnimi radiatorji in impresivno kombinirano RMS moči 4,4 W je sistem sposoben oddajati uravnotežen zvok s potopno globino in kristalno jasnimi podrobnostmi. Zunanjo napravo je mogoče enostavno povezati s 3,5-milimetrskim vhodom, zvok pa dodatno prilagoditi prek gumba za nadzor glasnosti sprednje plošče. Frekvenčni odziv: 100 Hz-17 kHz. Razmerje med signalom in šumom: 86 dB. Dimenzije: 114 x 113 x 116 mm. Teža: desni satelit - 345 g, levi satelit - 300 g. Črna barva.