To je samodejni prevod s programsko opremo:

Light Edition - še vedno izdelan iz izjemno trpežnega polikarbonata, vendar vas dosega po dostopnejši ceni. Po meri izdelan v Veliki Britaniji, da ustreza konturam krmilnika Hercules DJ Control Inpulse 500. Izjemno trpežna polikarbonatna lupina, zasnovana za digitalni DJ, ponuja visoko stopnjo zaščite in zdrsne naravnost v zaščitne etuije, zaradi česar je idealna za potovanja. Med namestitvijo kablov ščiti faderje in krmilnike pred prahom, tekočino in naključnimi udarci. Doma, na cesti ali v klubu ima Decksaver pokrit vaš Inpulse 500.