To je samodejni prevod s programsko opremo:

Bass pickupi Relentless™ se začnejo z na novo izklesanimi kovinskimi pokrovi, ki dodajo obliko in funkcijo.
Čeprav je Billy Sheehan od nekdaj oboževal zvok basovskih pickupov DiMarzio, ga je njegov stil igranja navdihnil za spremembo zunanjosti. Billy jih je uporabljal za gradnjo z epoksidom, da je zaokrožil ostre robove.
Zasnovan z Billyjem, so odstranili vse pravokotne robove iz standardnega para P Bass, ukrivili vrhove, da se ujemajo s polmerom prstne plošče/strune, in spremenili pritrditev na robustno 1/8-palčno vezje, ki odpravlja štrleče pritrdilne vijake.
Pikapi Relentless™ proizvedejo 50 odstotkov več izhoda kot tradicionalni pasivni pickupi in so popolnoma tihi – skoraj brez elektromagnetnih motenj. Razširili so udarec srednjega tona, dodali so hitre visoke in natančne nizke.
Ti pickupi imajo široko magnetno polje, tako da lahko celo upogibate note, ne da bi izpadli glasnost.
Relentless™ pickupi bodo vdahnili novo življenje vsakemu nizkim tonom, povečali predvajanje in dobro delovali za kateri koli slog glasbe od Motown do Metal.