To je samodejni prevod s programsko opremo:

Kdaj ste nazadnje svojo najljubšo stopalko zvišali na kaj drugega kot na enajst? Če obstaja ena resnična stvar pri rock n 'rollu, je, da se sliši najbolje okrnjeno do konca. Toda kam gremo od tu? Gremo še glasneje. Vnesite Erupter. Erupter je rezultat več kot dveletnega lovljenja tonov, prilagajanja in eksperimentiranja v iskanju vrhunskega klasičnega mehkega tona z velikim nizkim koncem (vendar ne preveč kašast), grizečim zgornjim koncem, ne da bi bil preveč oster, in ravno toliko izhoda, da vljudno pošljemo cevni ojačevalnik po vrhu. Preprost komplet za upravljanje Erupterja je močno olajšan zaradi njegovega strogega postopka oblikovanja in verjemite nam, da smo preizkusili vse. Dodajanje kontrol, odstranjevanje kontrol, merjenje uporov, zamenjava tranzistorjev, preizkušanje različnih vrednosti kondenzatorjev, kotaljenje, metanje puščic v liste s specifikacijami transformatorjev na steni ... Hudiča, naredili bi rezanje vezij v slogu Williama Burroughsa, če bi mislili, da bi sem delal. Če je dovolj dobra za Stonese, mora biti dovolj dobra tudi za nas, kajne? Kakorkoli že, tisto, na kar smo končno pristali, je izjemno preprosta nastavitev z enim gumbom, ki vam omogoča, da prilagodite Erupterjeve NOS-ove silicijeve tranzistorje za popoln zvok in občutek, hkrati pa se odzivate na dotik in lepo očistite, ko zavrtite glasnost in ton kitare nadzor. Nizke nastavitve "pristranskosti" dajejo nesramne, spužvaste mehke tone z veliko povešanjem in cvetočo ovojnico, ki je zaprta, ne da bi vstopila na ozemlje "umirajoče baterije". Ko se nadzor "Bias" poveča, se na vhodni signal naložijo dodatne harmonike, ki proizvajajo močnejši, bolj zapleten mehki ton z ostrejšim odzivom, večjo močjo in daljšim vzdrževanjem. Izdelali smo poseben lonec s sredinskim zadrževalnikom, ki ustreza zahtevani odpornosti Erupterja. Ko je opozorilnik Bias nastavljen opoldne, boste začutili majhen klik. To pomeni, da je pedal popolnoma pristranski, da daje najboljši možen zvok. Ta naprava je pravi bypass in uporablja elektronsko relejno preklapljanje. Zvok ne bo prešel brez napajanja.