To je samodejni prevod s programsko opremo:

Drzen in drzen, zvok v prsnem košu te velike akustike je bil zasnovan tako, da navdihne od trenutka, ko ga dvignete. Ekskluzivna oblika telesa Newporter z nagnjenimi rameni ima bogat, poveljujoč glas, ki zapolni katero koli sobo. Sijajni kovinski zgornji del, hrbtna stran in stranice ter ujemajoča se pobarvana 6-vrstna vpenjala za glavo in jaslice dajejo prednost elektrificiranju. Dinamičen, edinstven in nekonvencionalen - kot današnji kitaristi - Newporter Player noče biti vezan na preteklost. Isti brezkompromisni odnos, ki ga daje Newporter Playeru svojo edinstveno morilsko vibro, sega tudi na vse vidike njegove konstrukcije. Odlikuje ga optimizirano okraševanje za zmanjšano maso in vrhunsko resonanco, Graph Tech® NuBone® matica in sedlo za večjo vzdržljivost ter sistem Fampman® predojačevalnik, ki omogoča enostavno vtikanje, ne da bi pri tem žrtvoval naravni zvok kitare. Njegov lahek vrat iz mahagonija odlikuje udoben, enostaven profil s tanko oblikovanim "C" oblikam, primeren za kateri koli slog igranja, njegova lovorjeva palica in most pa še povečujeta svoj živahni ton. Newporter Player je z vrhunsko zračnostjo, izrazitim videzom in nezgrešljivo vibre Fender navdihujoč instrument, ki je bil narejen za samoizražanje. Konča: kmečka bakra