To je samodejni prevod s programsko opremo:

Če ste zasvojeni s stopalkami Fuzz, je morda najboljša rešitev Fuzz Fiend. Za razliko od številnih pedalov, ki si prizadevajo posnemati tonsko in signalno pot cevi s pomočjo polprevodniškega ali digitalnega vezja, ima Friedman Fuzz Fiend dejansko visokonapetostno (220 voltno) 12AX7A napajalno cev. Cev zagotavlja naraven občutek, ki stisne, spopne in ima več harmonike kot katerikoli pedal za prenos signala v trdnem stanju. Fuzz Fiend vas popelje na pot od lahke fuge do vsestranske grožnje s pomočjo edinstvenega stikala RAGE Dave. Gumb FUZZ, kot je obrnjen na uro, naredi signal bolj kvadratno valovit in nasičen. Kjer se konča kontrola FUZZ - začne se preklop RAGE. Stikalo RAGE ob pritisku pritiska povzroči nestabilnost vezja Fuzz Fienda, kar ima za posledico nenehno zadrževanje in škodo. Zmanjšanje glasnosti vaše kitare se spremeni v nihanje. Medtem ko pritisnete stikalo trenutnega gumba in se zaskoči krmiljenje, boste zaslišali nihanje, ki močno spreminja višino. Ton Fuzz Fiend lahko še dodatno oblikujete s pomočjo gumbov Bass, Midrange in Treble, ki so resnični tonski skladi predponavja. Ker cevi potrebujejo za delovanje več toka kot tranzistorji, ta pedal potrebuje poseben vir napajanja z vsaj 350-400mA toka. Če vaš napajalnik nima te količine soka, je vključen univerzalni 12V napajalnik.