To je samodejni prevod s programsko opremo:

Navdihnjen s pogumom in duhom raziskovanja, MAGELLAN 800 predstavlja vrhunec naslednje generacije v lahkem, visoko zmogljivem, vsestranskem ojačevanju nizkih tonov. Z leti raziskav, oblikovanja in izdelave smo razvili ta model z uporabo strogih konstrukcijskih parametrov za obliko, funkcijo, prileganje in končno obdelavo. Rezultat je 800-vatni profesionalni močni ojačevalnik bas-kitare turnega razreda, ki tehta le 6,25 lbs. Prav to so igralci pričakovali od oblikovalske ekipe GENZLER - zmogljivost, vsestranskost in zanesljivost. Od naravne, neokrnjene, pregledne reprodukcije basovskega instrumenta do klasičnih, vintage harmoničnih tekstur z "ponderiranim občutkom na note", MG-800 ponuja tonsko paleto, ki je potrebna za pokrivanje vseh basovskih ojačevalnih zahtev. Zaradi razširjenega nabora funkcij in ravni izhodne moči je ta ojačevalnik bistveno orodje na svetovnem prizorišču, z univerzalnim napajalnikom pa lahko MAGELLAN 800 brez sprememb uporabljate s katero koli napetostjo po vsem svetu. Specifikacije: dvokanalni, polprevodniški analogni dizajn z integriranim vezjem mehkih sponk. - Vhodna impedanca 1 Mega ohma - STIKALO VHODNEGA PADA - dušenje -8,5 dB - AKTIVNO IZRAVNAVANJE - MAGELLAN 800 vsebuje aktiven 3-pasovni izenačevalnik s parametarskim regulacijskim središčem frekvence, ki ga je mogoče sladkati. MAGELLAN 800 uporablja najsodobnejše ojačevalnike moči razreda D in visokofrekvenčni univerzalni napajalnik s samodejnim zaznavanjem (SMPS) za doseganje izjemnih zmogljivosti in lahke embalaže brez primere. Napetostnih stikal ni za preklop ali mostičkov za premikanje. Ta SMPS zazna linijsko napetost od 100 do 240 voltov in se samodejno konfigurira. Neposredni izhod XLR - Stikalo za mikrofon / linijo - Stikalo za pred in po izenačevalniku - Stikalo za dviganje tal - Zanka učinkov - Aux vhod - Izhod sprejemnika - Telefoni za glavo - Nožno stikalo - Preklapljanje kanalov (nožno stikalo ni vključeno) - Dvojni zvočniki Speakon. Izhodna moč: 400 W / 8 Ohmov, 800 W / 4 Ohmov in 800 W / 2,67 Ohma - Najmanjša obremenitev zvočnika: 2,67 Ohma - Pogoji obratovalne moči: 100 - 240 V, 50/60 Hz. Mere: 3 ”HX 11,25” WX 10,5 ”D (76,2 mm V x 285,75 mm Š x 266,7 mm D). Teža: 2,83 kg.