To je samodejni prevod s programsko opremo:

Aktivni monitor. Vsak izvajalec v živo ceni pomen dobrih monitorjev. Aktivni monitorji serije TESSEN-SM so zasnovani tako, da zagotavljajo podrobnosti in jasnost, ki jih potrebujejo vaše zmogljivosti, ne da bi zavzeli ves prostor na odru. Usmerjena moč tam, kjer jo potrebujete. Moč: 800W, nizkotonski zvočnik 1x10 ”HH in 1” pogonski frekvenčni odziv, frekvenčni odziv: 76HZ - 20kHZ, Max SPL: 123dB, Vhodi: uravnotežen XLR / Jack, izhod: uravnotežen XLR. Kontrole: Glasnost, Predoblika EQ, / MON / FOH /, Logo On / Off. Dimenzije: (š x š x d): 295 x 480 x 395 mm, teža: 12,2kg.