To je samodejni prevod s programsko opremo:

Učinek kitare. Ibanez NU TUBESCREAMER je prvi kompaktni pedalni kitarski efekt, ki je v svojo vezje vključil Nutube. To seznanjanje Ibanezove Tube Screamer s KORG-ovo tehnologijo Nutube je ustvarilo overdrive z izjemno dinamiko, izboljšano občutljivostjo in naravno stiskanje cevi. Krmilni elementi: Drive, Tone, Level, Mix. Velikost: 71 (š) x 124 (d) x 53 (v) (mm). Napajanje: DC9-18V (negativni center) ali ena baterija 006P 9V. Trenutni žreb: 50mA @ 9V, 60mA @ 18V. Razvojno sodelovanje s KORG Nutube. 100% analogno vezje. Relay True Bypass stikalo. Narejeno na Japonskem