To je samodejni prevod s programsko opremo:

Studio monitor iz serije JBL One. Z referenčnimi monitorji JBL 104 boste slišali resnično jasnost in podrobnosti, brez barvanja. 104-ji zagotavljajo vrhunske visoke in bogate base, kot je bilo načrtovano. Optimizirani so za namizje, z nevtralnimi nizkofrekvenčnimi zmogljivostmi. Njihov nemoten odziv na osi pomeni, da lahko z zaupanjem spremljate široko mesto.

Z referenčnimi monitorji smo začeli z nalogo, da ustvarjalcem vsebin omogočimo, da med mešanjem in urejanjem slišijo vse podrobnosti za boljše rezultate. Na osnovi sedmih desetletij JBL Professional inženiringa 104 predstavlja nov inovativen niz zvočnikov, ki je zasnovan od začetka navzgor, da bi zagotovil najbolj natančno zvočno predstavitev vseh monitorjev v svojem razredu.

Z neverjetnim zvokom, zaradi katerega je JBL najboljša izbira za snemanje studiev, kinematografov in koncertnih odrov v živo v kompaktnem, cenovno dostopnem in elegantnem namiznem zvočniku, so JBL 104 Powered Reference Monitorji idealni za snemanje glasbenikov, podcasterjev ter glasbenih in video producentov - kot kakor tudi vsi, ki iščejo prijetno poslušanje.