To je samodejni prevod s programsko opremo:

Združuje najnovejšo Kawaijevo leseno tipkovnico Grand Feel III, napredni klavirski zvočni mehanizem upodabljanja SK-EX z večkanalnim vzorčenjem in resonančnim modeliranjem, vrhunsko tehnologijo ojačanja in zvočnikov, ki jih poganja Onkyo, ter pristno leseno zvočno ploščo, CA99 pa ponuja eno izmed najboljša doživetja klavirja, ki so na voljo v digitalnem instrumentu.
S kombinacijo mnogih že dolgo uveljavljenih načel, povezanih z akustičnim klavirjem, akcija klaviature Grand Feel III, ki jo uporablja CA99, združuje realistične materiale, gibanje in mehanizem, da poustvari izjemen pridih najboljših koncertnih klavirjev.
Za verodostojno reprodukcijo osupljivega zvoka koncertnega klavirja Shigeru Kawai je Kawai razvil SK-EX Rendering. Ta poseben zvočni motor, namenjen samo klavirju, osredotoča moč DSP-ja izvajalca koncerta, ki združuje večkanalno vzorčenje z 88 tipkami in najnovejšo tehnologijo modeliranja resonance, da bi zagotovil čisto zvočno avtentičnost klavirja. Ko je izbrano upodabljanje SK-EX, lahko igralci izberejo deset različno pripravljenih klavirskih likov, od klasike in romantike, do jazza in celo Boogieja.
CA99, razvit v sodelovanju z Onkyom, enim od vodilnih japonskih proizvajalcev vrhunske zvočne opreme, uporablja specializirane komponente, namenjene vrhunski reprodukciji zvoka. Z najsodobnejšimi tehnologijami, kot so 1-bitna obdelava, dvojna pretvorba signalov DAC in filtriranje po DIDRC, optimizirani ojačevalniki moči koncertnega umetnika reproducirajo zvok velikega klavirja Shigeru Kawai z osupljivo jasnostjo, bogatostjo in močjo, medtem ko visoko zmogljiv diskretni SpectraModule ™ ojačevalnik za slušalke zagotavlja najboljšo kakovost poslušanja, tudi če igrate v zasebnosti.