To je samodejni prevod s programsko opremo:

LD Stinger MON101AG2 je še posebej kompakten aktivni monitor s širokim frekvenčnim odzivom in najvišjim tlakom nivoja zvoka 121 dB za vsestransko uporabo na odru. 10-palčni koaksialni zvočnik z vgrajenim 1 '' HF gonilnikom doseže disperzijski kot 75 ° x75 °, kar je koristno pri večplastnih aplikacijah kot prizorišču. Koaksialna konfiguracija povzroči zelo homogen zvok na celotnem disperzijskem območju in zelo majhno dovzetnost za povratne informacije. Aktivni monitor poganja ojačevalnik moči razreda AB z izhodno močjo 600 W. Zaščita pred kratkim stikom in omejevalnikom zagotavljata zanesljivo delovanje. Zadnja priključna plošča ponuja kombinirani vhod XLR-priključek in izhod XLR za zanko skozi signal; druge funkcije vključujejo regulacijo glasnosti, IEC vtičnico in stikalo ter LED indikatorje za moč, signal in omejevalnik. Elegantno nizko-refleksno ohišje iz 15 mm multipleksa je zaključeno z obstojno prevleko in ima ergonomsko brušene ročaje ter kovinsko rešetko za zaščito zvočnika. Kot monitorja je 35 °. Barva: črna