To je samodejni prevod s programsko opremo:

Pri roki imejte rezervni napajalnik ThinkPad 230 W AC Adapter, da zagotovite stalen pretok energije za svoj ThinkPad. Enega imejte v pisarni, enega doma in drugega v torbici za takojšen in priročen dostop do napajanja. Ta AC adapter ThinkPad je popoln za uporabo kot rezervni ali nadomestni adapter za združljive prenosne računalnike. Združljiv je z vsemi prenosniki Lenovo s pravokotnim skupnim napajalnim vtičem s tanko konico. Ni združljiv s starejšimi prenosnimi sistemi z okroglim sodčastim napajalnim vtičem. Napajalniki ThinkPad AC so kompaktni, tako da imate rezervnega vedno spravljenega v torbici. Ta 230 W napajalnik bo deloval po popolnoma enakem standardu kot tisti, ki je bil prvotno priložen vašemu prenosniku.