To je samodejni prevod s programsko opremo:

Retro-talni zvočnik v polni velikosti s 15-palčnim nizkotoncem in dinamičnim visokotoncem. Magnat Transpuls 1500 je opremljen s klasičnimi sestavnimi deli te kategorije zvočnikov, vendar je razvit z uporabo sodobnih razvojnih orodij, kot je naš laserski merilni sistem Klippel. V nizkotonec je bil uporabljen vrhunski kaliber 38 cm / 15 palcev. Nismo želeli ogrožati velikosti v središču Transpulsov 1500. Moč in dinamika nizkih tonov določata le premer nizkotonskega zvočnika; za popolno delovanje mora biti tudi notranji volumen natančno opredeljen in strukturno izveden. Značilnosti: Veliki, gonilniki zvočnikov, optimizirani za Klippel, za odlično stopnjo učinkovitosti in zelo visoko najvišjo raven; Double Compression rog visokotonca (DC-Horn) z dvema 25 mm krpnima kupolama za odličen dinamičen in naraven zvok; Globoka in natančna reprodukcija nizkih tonov z 38 cm nizkotonskim zvočnikom v posebni nizki omarah CRA (Controlled Reflex Alignment): Bass refleksna omara z zvočnim uporom pretoka; Srednji frekvenčni pas, optimiziran za zmogljivosti, za visoko učinkovitost; 12 dB filtriranje s korekcijo faz za nizkotonec in srednji obseg; Tweeter s strmim 18 dB filtriranjem s fazno korekcijo za posebno visoko stopnjo odpornosti; Trdna omarica iz MDF; Kakovosten dekor iz temnega lesa, preliv v kontrastni črni barvi; Snemljiv pokrov tkanine v retro dizajnu s trdnim okvirjem iz MDF; Masivna konstrukcija stopal iz MDF za optimalno stabilnost; Elegantna plošča z logotipom iz polne kovine; Specifikacije: NAČELO: 3-smerni CRA bas refleks; OPREMA: nizkotonski zvočnik 1 x 15 '' 1 x 6,5 '' srednji obseg 2 x 1 '' rog-kupolasti visokotonec; MOČNO RAVNANJE (RMS / MAX.): 250/500 W; OBČUTLJIVOST (2,8 V / 1M): 95 dB; IMPEDANCE: 4 - 8 Ohmov; POGOSTOST ODGOVORA: 16 - 35000 Hz; CROSSOVER FREKVENCIJE: 920 Hz, 4800 Hz; PRIPOROČEN IZHOD OJAČEVALCEV: 30 - 500 W; DIMENZIJE (ŠVXXD): 514 x 1000 x 385 mm; TEŽA: 37 kg