To je samodejni prevod s programsko opremo:

Od svojega začetka pred 20 leti je Markbass s svojo serijo "Little Mark" pionirsko predstavil modele majhnih ojačevalnikov, ki so zaradi kompaktne velikosti ojačevalnikov, njihove majhne teže in značilnega toplega in naravnega zvoka postavili industrijski standard. Ta povezava se je ohranila v Little Mark IV in se dodatno razvija ter vključuje nove funkcije, ki jih zahtevajo številni naši umetniki in stranke.

Inovativni odsek 4-pasovnega izenačevalnika ima visoko učinkovite kontrole, ki olajšajo iskanje želenega zvoka, dodajo ali odstranijo do 16 dB vsakega od 4 pasov, pri čemer pokrivajo vse tonske odtenke, potrebne v katerem koli glasbenem žanru. Poleg tega filter Old School obrezuje višje frekvence in proizvaja okrogel, mehak ton. 3 -mestno vrtljivo stikalo vam omogoča, da izbirate med super uravnoteženim ravnim ploskim tonom, prednastavitvijo Scooped, ki zavira srednje in okrepi nizke in visoke tone - kar daje super plimski zvok, in na koncu možnost "FSW" za izklop tišine in Scooped EQ z izbirnim dvojnim nožnim stikalom.

Novi dvopasovni omejevalnik se hitreje in bolj dinamično odziva na vašo igro kot tradicionalni omejevalniki in omogoča višjim pasom, da "dihajo", kar ustvarja bolj naraven zvok. Zaradi tega so naše ojačevalne glave najboljša izbira za vse, ki radi uživajo v hitrem, prodornem napadu pri velikih glasnostih.

Na sprednji plošči ojačevalnikov serije Little Mark IV je priročno stikalo za izklop zvoka skupaj z gumbom na nadzoru nivoja Line Out, ki omogoča natančno nastavitev signala, poslanega v mešalnik / PA. Na zadnji plošči je stikalo EQ pred objavo, ki vam omogoča, da po potrebi prilagodite izhod XLR pred ali po izenačevalniku.