To je samodejni prevod s programsko opremo:

Kombinacija podpisa RICHARD BONA se pridružuje ostalim izdelkom iz serije Ninja, kjer je spoštovanje vašega tona inštrumenta prva prednost ... brez kompromisov, popolnoma usklajeno z vizijo Richarda Bona in Marca De Virgiliisa. Kot nalašč za tiste, ki iščejo lahek in kompakten kombinator 2x10 "z neverjetno globino in odlično ločljivostjo. Poleg tega navpična zasnova 2 zvočnikov Markbass 10" vedno omogoča, da najdete prostor na odru, tudi v majhnih klubih! Ta kombinacija je odlična za vadbo, vaje in za majhne koncerte. NADZORI: PRIHODITE, VELIKO VOLUME, LINE OUT; IZenačitev: NIZKA, SREDNJA NIZKA, SREDNJA, VISOKA; Srednja frekvenca 380 Hz VPF (spremenljivi predoblikovani filter); VLE (Vintage Loudspeaker Emulator) frekvenčno območje 250 Hz-20 kHz; IZHODI: LINE OUT: uravnotežen XLR; UČINKOVO POŠLJI: neuravnoteženo; TUNER OUT: neuravnotežen; SPEAKER OUT: speakkon / 1/4 "combo, 1/4" GOVORNIKI: VELIKOST: 2X10 ""; MOČNO RAVNANJE: 400 W RMS (standard AES). TWEETER: PIEZO POWER AMP: TIP: Trdno stanje; IZHODNA MOČ: 250 W RMS pri 4 omi / 150 W RMS pri 8 ohmi. REFLEX: ZADNJI, IMPEDANCE: 8 ohmov; POGOSTOST ODGOVOR: 40 Hz do 18 kHz; NAPREDNOST CROSSOVER: 3,5 kHz; OBČUTLJIVOST: 101 dB SPL. DIMENZIJE: 33 cm x 69,6 cm x 43,3 cm. Teža: 16,4 kg.