To je samodejni prevod s programsko opremo:

Čarovniki ton NEXI se zavezujejo, da bodo brez kompromisov zagotovili edinstven starinski ton. Pedal za glasnost VOL-01-UD je stopalka, ki jo upravljate z nogo, kar potrebujete za največji nadzor nad glasnostjo. VOL-01-UD vam omogoča, da sprostite roke in se osredotočite na igranje not, namesto da se igrate s gumbi. Pedalo nudi gladek nadzor glasnosti, kot nalašč za tiste čase, ki jih potrebujete za harmonijo. Vse stopalke NEXI so True Bypass, so hibridno zasnovane in so narejene po meri, da vklopite "n play", tako da ste glavni mojster glasnosti. To pomeni, da lahko VOL-01-UD uporabljate samostojno z 9V baterijo, zunanjim napajalnikom ali pa preprosto kliknete na revolucionarni stopalki NEXI - Solution - pedal. Ustvarjalci v NEXI so vsi kitaristi, večina pa je bila že na več turnejah in so bila celo nagrajena z Red Dot in iF Design Awards za odlično oblikovanje izdelkov. Nihče bolje ne razume vaših potreb. Elektronska plošča skupaj z aluminijastim ohišjem je zasnovana tako, da je popolnoma brez brizganja; zato razlitje piva ne bo preprečilo, da bi vaši neverjetni volumni nabreknili.