To je samodejni prevod s programsko opremo:

BL-52 je pedal za ponavljanje faz znotraj linije OBNEs BL. Ponavljanje faze je edinstven učinek za OBNE - živi med fazarjem in odmevom, zveni skoraj kot soba, ki se nenehno spreminja v velikosti in materialih, z jasnim ponavljanjem v enem trenutku in razpršenim ponavljanjem v naslednjem. Drsnik Clock omogoča, da se ta zvok premika hitro in zvesto ali počasi in temno, valovito pod predvajalnikom. Zahteva 9V DC centralno negativno 2,1 mm napajalnik z zmogljivostjo 110 mA (ni priložen). Umetnost BL-52 je avtor Brandy M. Patterson.