To je samodejni prevod s programsko opremo:

Napajalni kabel D'Addario DIY brez spajkalne plošče je odlična rešitev za ožičenje enosmernih kablov vaše pedalske plošče. Običajni napajalniki so vnaprej izdelani kabli, ki vodijo do presežne žice in nereda na vaši pedal. Kompleti kablov D'Addario so tako preprosti kot rezanje vključenega kabla na dolžino, polaganje kabla v konec vtiča in pritrditev nastavljenega vijaka za izdelavo brezhibnih kablov popolne dolžine. Ta lastniški kabel ima 3-krat večjo količino bakra v primerjavi s standardnimi kabli za vrhunski prenos napetosti in zanesljivosti, vtiči pa so konfigurirani za ravne ali pravokotne povezave. Napajalni kabel DIY Pedalboard prihaja v kompletu s testerjem kablov, s katerim pred namestitvijo enostavno preverite pravilno povezavo kablov. Naj bo najpomembnejša vaša pedalboard z D'Addario DIY kabelskimi kompleti. „Kompleti kabelskih dodatkov brez spajkanja Addario so najboljša rešitev za ožičenje pedal po meri, prestavne letve in celotno postavitev od kitare do ojačevalcev. Poslovite se od neurejenega, nezanesljivega ožičenja in dolžine razrezanega kabla, ki najbolje ustreza vašim potrebam. Vtiči brez spajkov se v nekaj sekundah povežejo s kablom, kar omogoča enostavno oblikovanje dolžin. Naredi do 6 kablov. Vtiči so konfigurirani za ravne ali pravokotne povezave. Priložen je z 12 vtiči, 20 'kablom, mini rezalnikom kabla, izvijačem in testerjem kablov. Deluje s Truetone, Voodoo Lab in dodatnimi napajalniki s podobno nameščenimi vtičnicami.