To je samodejni prevod s programsko opremo:

Aktivni zvočniki za ojačanje zvoka v živo in spremljanje odrov ter distribuirani zvočni sistemi za klube, glasbena prizorišča in korporativne prireditve. ART 312-A MK4 je optimalna izbira za situacije v živo, kjer so potrebni izjemen celoten obseg, izjemna reprodukcija nizkih tonov in natančno oddajanje visoke frekvence. Serija ART je utripajoče srce RCF. Ti večnamenski aktivni zvočniki predstavljajo najboljše primere oblikovanja zvoka v robustni kompozitni omari, ki je zdaj v črni barvi. Serija MK4 je opremljena z novo generacijo dvosmernih ojačevalnikov razreda D, brez ventilatorjev, visokozmogljivimi nizkotonskimi zvočniki in najnovejšo tehnologijo gonilnikov za stiskanje, ter preoblikovano prednjo rešetko.