To je samodejni prevod s programsko opremo:

Dvosmerni zvočniki z zelo kompaktnimi dimenzijami imajo CS 6940 8 okroglih zvočnikov z daljšim dosegom in visokotonski zvočnik. Ta model uporablja vrsto inovativnih tehnoloških rešitev, ki zagotavljajo zelo razumljivo reprodukcijo govornega sporočila. Dopolnjen je z linijskim transformatorjem za neposredno priključitev zvočniških stolpcev na sisteme s konstantno napetostjo 70 V ali 100 V in zahvaljujoč več vtičnic omogoča izbiro moči, ki jo je treba razpršiti med različnimi vrednostmi. Zahvaljujoč izolaciji IP 66 lahko zvočniške stebre uporabljate tudi zunaj vrat. Uporabna v železniških postajah, podzemnih železnicah, cerkvah, tovarnah, skladiščih, sistemih PA na splošno. ZnačilnostiIdeal za reprodukcijo govora z visoko razumljivostjo v akustično težavnih okoljih, tako v zaprtih prostorih kot na prostem, primeren tudi za glasbo Glasbena moč / RMS: 80 / 40WEight 3 "premer zvočniki, en 20-milimetrski visokotonski zvočnik, pritrjen in povezan za izboljšan nadzor vertikalne disperzije, odporna proti vetru, konstrukcija IP 66 za uporabo tudi na prostem, močna tečajna podpora v smoli, pritrdilni elementi iz nerjavečega jeklaTelo iz aluminija in sprednja rešetka iz jeklene plošče RAL 9003 WhiteArticulirana podpora za stenska montaža vključena Akustične specifikacije Vrsta zvočnika: Stolpec Frekvenčni odziv: 160 Hz ÷ 20 kHzMax SPL @ 1m: 110 dBVorizontalni kot pokritja: 180 ° Vertikalni kot pokritosti: 40 ° Rokovanje z močjo: 40 W RMSPZagon moči: 80 W PEAKObčutljivost sistema: 94 dBZaščita: IP 66Vrečne frekvence: 4 Hz Oddajniki Zvočnik: 8 x 3,15 "Visokotonec: 0,8" Vhodni odsek Stalna napetost: 100 V / 70 V VPower Izbira: 40 - 20 - 10 - 5 W (100 V) Strojna oprema omare: Ohišje iz aluminija Barva: WhiteGrille: Jeklo Fizikalne specifikacije Višina: 956 / 37,63 mm / palica Širina: 114 / 4,48 mm / palicaGlobina: 96 / 3,77 mm / palčnaTeži: 7 / 15,43 kg / kg.