To je samodejni prevod s programsko opremo:

Serija RSP zvočnikov Reloopa predstavlja zgornji razred srednjega dosega v segmentu zvočnikov. Visokokakovostne komponente, kot so profesionalni integrirani frekvenčni križni prehodi ali nizkotonski zvočniki, trdijo same zase. RSP zvočnike Reloopa zaznamujejo močan svež nizkotonec, zasnovan posebej za težke basove, kot so hip hop, techno, house & amp; amp; odmori. Naj gre za majhen 100-vatni dvosmerni zvočnik, priročen talni monitor, močan nizkotonec ali 800-vatni vrh serije RSP-30; obstaja rešitev za vsako zvočno zahtevo. Specifikacije 300 W RMS-zvočnik maks. zmogljivost: 600 W 1 '' gonilnik stiskalnih sponk Tip: dvosmerni sistem Frekvenčno območje: 45 Hz - 20 kHz Akustični tlak: 98 dB Zvočnik: 2x 38 cm (15 '') nizkotonec, srednji in visokotonski impedanca: 4 ohm Dimenzije: 460 x 1100 x 470 mm Teža: 38,0 kg Lastnosti basov s trdo suspenzijo s kablom Kapton High-range rog s toplotno zaščito pred preobremenitvijo Integrirana visokokakovostna frekvenčna prečka (ni za RSP-18 S) Zvočne lastnosti so posebej usmerjene v težke -bass sliši kot hip hop, techno, house & amp; amp; odmori Visokozmogljive rezerve Izredno trpežne preproge, zaščitene s kovino Zaščitni kovinski vogali Velike nosilne školjke iz kovine Potopna kovinska prirobnica za stative (ne RSP-12 M in RSP-30) Robustna sprednja mreža Priključki prek kabla PA pro zvočnika in 6.3 mm priključek.