To je samodejni prevod s programsko opremo:

UDG je še dodatno izpopolnil že tako izjemno zasnovo letalskega kovčka, da izpolnjuje potrebe najzahtevnejših didžejev in producentov. Zunanjost, izdelana iz trdne 9-milimetrske vezane plošče, ima eleganten črn laminatni zaključek v obliki satovja in šestkotnika "Stage Grip", notranjost pa je obložena s peno EVA visoke gostote z diamantnim reliefom za vrhunsko zaščito. Ta trpežna obloga ščiti opremo pred praskami, prahom in udarci ter združuje eleganten videz s praktično funkcionalnostjo.

Izjemno široki črni aluminijasti profili in vogali z logotipom UDG zagotavljajo izjemno vzdržljivost in profesionalen videz, ki traja. Močni vzmetni ročaji zagotavljajo varen in udoben oprijem pri dvigovanju in prevozu. UDG Ultimate Flight Case Pioneer DJ DJM-V10 Black omogoča hitro, varno namestitev in enostaven prevoz celotne DJ opreme. S svojimi vrhunskimi materiali, prefinjenim dizajnom in moderno črno obdelavo zagotavlja popolno kombinacijo profesionalne kakovosti, sloga in zanesljivosti.