To je samodejni prevod s programsko opremo:

Serija CHR ponuja idealno rešitev za vsakogar, ki je pripravljen napredovati v igri za ojačanje zvoka na novo raven profesionalne kakovosti, natančnosti in zmogljivosti. Vrhunske omare iz vezanega lesa, zaključene s trdnim premazom iz poliureje, zagotavljajo vzdržljivost, ki je ne najdemo pri drugih zvočnikih tega razreda.

CHR12M je dvosmerni zvočnik z 12-palčnim nizkotoncem in 1,75-palčnim VF gonilnikom v koaksialni konfiguraciji, ki prihrani prostor, kot nalašč za uporabo kot talni monitor. Kombinira skrbno izbrane in prilagojene pretvornike z isto konstrukcijo iz vezanega lesa, kot jo najdemo v Yamahini vrhunski seriji CZR, CHR12M ponuja najboljšo kakovost in vzdržljivost zvoka v svojem razredu.

• Koaksialni gonilnik prinaša natančne, gladke fazne in frekvenčne odzive, ki so idealni za uporabo v aplikacijah za spremljanje
• Omarica iz vezanega lesa, ki oddaja jasen zvok z minimalnimi vibracijami
• Kompaktno ohišje iz vezanega lesa z nizkim profilom s prevleko iz poliureje za robustno površino, odporno na praske
• Vtičnica za uporabo na stojalu