To je samodejni prevod s programsko opremo:

Made in Japan Hybrid II je serija, ki si zasluži, da jo imenujemo "hibrid", saj vključuje zelo moderne specifikacije, ki ne izbirajo predvajalnika ali glasbenega žanra, hkrati pa ohranjajo vintage videz. Made in Japan, ki ima veliko oboževalcev po vsem svetu, je izdelal izdelek, ki združuje igralnost in ton inštrumenta, ki ustreza vsakemu kitaristu ali basistu, ne glede na ritem / vodilo.

Hybrid II Stratocaster je opremljen z novo zasnovanimi Hybrid II Custom Voiced Single Coil pickupi v jelševem ohišju, dvotočkovnim podpornim tremolo sistemom s sedlom v starinskem slogu. Vintage uglaševalci z zaklepanjem, sodobna oblika "C" s satenastim vratom, prstna plošča s polmerom 9,5" in ozke visoke prečke omogočajo nemoteno igranje.