To je samodejni prevod s programsko opremo:

Squier počasti alt-rock botra in voditelja Dinosaur Jr., J Mascisa, z osupljivim modelom kitare Jazzmaster, ki zagotavlja tako masiven zvok in zmogljivost kot njegov soimenjak. Odjemalce, strojno opremo in zaključek je določil sam Mascis za izjemen ton in vrednost. J Mascis Jazzmaster ima ohišje iz lipe, vrat iz javorja v obliki črke C, prstno ploščo iz palisandra s polmerom 9,5" in 21 jumbo prečkami, dva pickupi Jazzmaster z eno tuljavo s preklapljanjem v treh položajih in vezji z dvema tonoma, ubiralko iz zlata anodiziranega aluminija, starano belo plastiko deli (gumbi, konica stikala, pokrovi dvigala), Adjusto-Matic most z vintage slogom lebdeči tremolo rep, uglaševalci v starinskem slogu, kromirano okovje, zaključek v starinsko beli barvi in ​​podpis J Mascis na zadnji strani velikega vzglavja v slogu 60-ih.