To je samodejni prevod s programsko opremo:

Tako kot njegov brat L • 2000 je tudi temelj L • 2500 par humbuckerjev G&L Magnetic Field Design ™, podprtih s prilagodljivim krmilnim sistemom Tri-Tone ™, ki zagotavlja vsestranskost, ki vam bo omogočila, da najdete svoj ton ne glede na to kakšno bas linijo postavljaš. Sistem Tri-Tone vsebuje trio mini preklopnikov za izbiro prevzema, usmerjanje zaporednega/vzporednega signala in aktivno/pasivno delovanje ter trio gumbov za glasnost, visoke in nizke tone. Z vsem tem pod pokrovom L • 2500 prinaša takšne kotlete, ki se prilegajo v vsaki situaciji, od klasičnega R&B do močnega rocka do poppin 'funka. Še več, L • 2500 ima inovativni most Saddle-Lock ™, zasnovan s strani Leo Fenderja, ki prenaša energijo strune naravnost v končni del telesa za neverjetno odmeven instrument.