To je samodejni prevod s programsko opremo:

Aktivni zvočniki, optimizirani za delo z računalniki in ustvarjanje glasbenih mešanic DJ-ja. Izboljšajte mešanice, ki jih ustvarite z visokokakovostnimi zvočniki za zmogljivo in jasno prikaz zvoka. Zvočniki DJMonitor 42 so idealni za nastavitev ravno pravega razpoloženja: ne preveliki ali premajhni, popolnoma se prilegajo vsaki postavi in zagotavljajo neverjeten ambient! Hercules DJMonitor 42 aktivni nadzorni zvočniki so zasnovani z vrhunskimi komponentami za optimalno natančnost in reprodukcijo zvoka ter izjemno kakovost poslušanja. Herculesovi inženirji so bili najbolj pozorni pri razvoju zvočnikov Hercules DJMonitor 42 v lastni profesionalni anehoični komori. Prispevek strokovnjakov iz sveta DJ-jev in poglobljena študija zvočnih strokovnjakov omogočata optimizacijo delovanja zvočnikov. 4-palčni nizkotonec. Prestavljeni zračniki in visokotonski zvočniki za veliko prostorsko raven zvoka. Za optimalno pozicioniranje zvočnikov mora biti med obema satelitima ter med uporabnikom in sateliti 60 ° kot. Pomembno je tudi, da so zvočniki nameščeni na višini, kjer so ušesa poslušalca v višini s srednjo točko med visokotočnimi zvočniki in širokopasovnimi gonilniki. Specifikacije: stikalo za vklop / izklop; Glavno uravnavanje glasnosti; Nastavitev nizkih tonov; Visoka prilagoditev; LED lučka za napajanje; 4-palčni (10 cm) nizkotonec; Prestavljeni zračniki in visokotonski zvočniki za veliko prostornost zvoka; Akustični vodnik, optimiziran za visokozmogljivo reprodukcijo zvoka; Omara iz 9 mm (0,35 ”) MDF; Glavni vhod RCA; Sekundarni vhodni vhod 3,5 mm (0,14 ”); Sateliti, povezani s terminalom; Spredaj vtič za slušalke; RMS izhodna moč: 2 x 20 vatov; Največja moč: 80 vatov; Frekvenčni odziv: 60 Hz - 20.000 Hz; Dimenzije: 220 mm x 185 mm x 155 mm (V x L x D); Desni satelit: 2.405 kg (0,38 lb); Levi satelit: 2.233 kg (0,35 lb); Notranje napajanje