To je samodejni prevod s programsko opremo:

Stereo sistem za spremljanje v ušesih za profesionalne in polprofesionalne aplikacije, ki vsebuje zanesljivo JTS UHF PLL tehnologijo, ki zagotavlja 961 izbranih UHF kanalov, in je sestavljen iz sprejemnika SIEM 111R, oddajnika SIEM 111T in diskretnih slušnih slušalk. Na istem odru lahko deluje kar 16 sklopov oddajnikov - sistem ponuja 4 skupine, pri čemer ima vsaka skupina 16 združljivih prednastavljenih kanalov. To inženirju monitorja omogoča hitro in enostavno nastavitev sistemov. Sprejemnik in oddajnik imata kovinsko konstrukcijo ohišja in napredno vezje JTS, ki zagotavlja izjemno razmerje med signalom in šumom. Sistem zagotavlja stereo avdio prenos / sprejem MPX in je po želji preklopljen na Mono delovanje. Slušalke v ušesih zatesnijo ušesni kanal z ušesnimi brsti Dyna-Driver, oblikovanimi s JTS, ki zmanjšujejo neželeni oder, hrup in zunanjo raven zvoka. Priloženi so trije pari silikonskih rokavov različnih velikosti, ki zagotavljajo pravo prileganje uporabniku in udobje.