To je samodejni prevod s programsko opremo:

Profesionalni 16-kanalni / 4-vodilni analogni mešalnik iz serije VLZ4, ki vsebuje 10 Mackiejevih znanih Onyx predojačevalcev in prilagodljive možnosti uporabe. Predojačevalniki zagotavljajo izjemno širok razpon ojačanja 60 dB, dinamični razpon 128,5 dB, vodenje vhoda +22 dBu, razširjeno frekvenco in izkrivljanje pod 0,0007% (20 Hz-50 Hz). Mešalnik ponuja 16 linijskih vhodov z visoko glavo prostora s + 4 / -10 upravljanjem delovanja, fantomsko močjo za uporabo s kondenzatorskimi mikrofoni in izboljšano RF zavrnitvijo, kot nalašč za oddajanje. Ima tudi 3-pasovni EQ (80 Hz, 2,5 kHz, 12 kHz) in 18 dB / okt 75 Hz nizkorezan filter na mikro vhodnih kanalih. Na vsakem kanalu so štirje pomožni pošiljatelji, nivo, pomikanje in PFL solo; štiri stereo povratne povezave za priključitev FX procesorja ali drugega stereo vira; 60-milimetrski daljnogledi za brušenje hloda; ALT 3/4 stereo vodila za dodatno prožnost usmerjanja in matriko izvorne nadzorne sobe / telefonov. Druge funkcije vključujejo 12-segmentne stereo merilnike z visoko ločljivostjo, vrtljivo krmiljenje, zaščiteno proti prahu in umazaniji, ročno jekleno podvozje z vgrajenim rezervoarjem s prašno prevleko in večnapetostno napajanje za svetovno uporabo. Dimenzije: 425 x 421 x 131 mm. Teža: 8,3 kg.