To je samodejni prevod s programsko opremo:

Sistem Midas DP48 je enostaven in cenovno ugoden način, da glasbenikom/vokalistom v živo ali snemalcu zagotovite tisto, kar si zares želijo – svojo lastno prilagojeno mešanico monitorja. Osebni nadzorni mešalniki DP48 omogočajo vsakemu izvajalcu, da prevzame nadzor nad svojimi monitorskimi miksi, kar omogoča inženirju, da se osredotoči na zagotavljanje najboljše možne izkušnje poslušanja občinstvu. Toda da bi kar najbolje izkoristili zmogljivosti vašega mešalnika DP48, mora biti nameščen tam, kjer lahko naredi največ dobrega – umetniku na dosegu roke. Tu pride na vrsto DP48MB, ki omogoča, da se vaš osebni monitor mikser DP48 namesti na stojala za mikrofon ali glasbo, strojno opremo za bobne ali katero koli drugo mesto, kjer vas vodi vaša domišljija. DP48MB ponuja celo dvojna obešala za slušalke in vgrajeno vodilo kabla, da bo vse potrebno pripravljeno.