To je samodejni prevod s programsko opremo:

Nino NINO 520 je preprosto in vzdržljivo tolkalo tipa guiro, idealno za otroke, šole, glasbene skupine in začetnike. Zaradi jasnega ritmičnega zvoka in enostavnega rokovanja je odličen za razvijanje občutka za ritem tudi pri skupinskem igranju. Telo instrumenta je izdelano iz trdnega materiala z reliefnimi utori, ki ob igranju s paličico ali strgalom ustvarjajo značilen prasketajoč zvok. Zaradi kompaktnih dimenzij in majhne teže je guiro primeren tudi za manjše otroke in enostaven za prenašanje.