To je samodejni prevod s programsko opremo:

To je novo obdobje za DJ-je! z PT01 Prenosni gramofon Scratch, praskate in režete lahko kjer koli. PT01 Scratch, zgrajen z Numarkovim ekskluzivnim nastavljivim stikalom za praskanje, vam omogoča, da zgrabite svojo najljubšo ploščo za praskanje (ni priložena) in izvedete katero koli rutino praskanja, ne glede na to, ali imate dostop do stenskega napajanja z izmeničnim tokom ali ste na prostem s prijatelji.

PT01 Scratch je zasnovan za vse DJ-je, ki so navdušeni nad umetnostjo gramofonizma in uživajo v iskanju vinilnih plošč. ja! Na voljo je nastavljivo stikalo za praskanje, ki vam omogoča popoln način praskanja, poleg tega pa je nastavljivo za desničarje ali levičarje. Stikalo za praske lahko preprosto odvijete in ga prilagodite svojemu stilu. Naše stikalo za praskanje in drsenje deluje dlje kot običajni drsniki, poleg tega pa ga, za razliko od drugih, lahko zamenja uporabnik, tako da se akcija nikoli ne ustavi! PT01 Scratch je opremljen z rdečo drsno podlogo za izvajanje lahkih do težjih prask z vašimi zapisi prask. Povežite svoj telefon ali kateri koli zvočni vir, da predvajate ritem v ozadju prek 1/8" stereo vhoda in scratchate v ritmu. Povečajte glasnost z nadzorom ojačanja in predvajajte glasno in močno na vgrajenem zvočniku.

PT01 Scratch lahko povežete tudi z drugo opremo prek stereo izhodov RCA ali uporabite izhod za slušalke za zasebno poslušanje. Poleg praskanja in zabave imate tudi možnost, da svoj vinil digitalno posnamete prek USB-ja na prenosni računalnik (z brezplačno programsko opremo, ki jo lahko prenesete). PT01 Scratch se priključi v stensko vtičnico (priložen je napajalnik za izmenični tok) in deluje tudi na baterije. Za zaščito je zaprt v trdem ohišju in ima eleganten rdeč ročaj, da ga lahko nosite kamor koli. Lastnosti Vgrajeno nastavljivo drsno stikalo Scratch Slide, ki ga lahko zamenja uporabnik, ohranja dogajanje Zaščitni pokrov proti prahu in vgrajen ročaj za prenašanje Stensko napajanje s priloženim napajalnikom ali šestimi "D" celicami (ni priloženo) Vgrajen zvočnik Kartuša je vključena Odstranljiva slip-mat, združljiva z razredom USB povezava za snemanje z osebnim računalnikom33 nastavitve 1/3, 45 in 78 RPM RCA linijski izhodi in izhodi za slušalke 1/8" Aux vhod z nastavljivo glasnostjo.