To je samodejni prevod s programsko opremo:

Kompakten sprožilni modul za akustične bobnarje, ki želijo izboljšati svoje komplete z elektronskimi tolkalci: ponuja 162 pripravnih za igranje profesionalnih zvokov, od akustičnih bobnov in tolkal do sodobnih elektronskih instrumentov. Vključuje veliko zvokov in tonskih elementov, oblikovanih za plastenje z akustičnimi bobni, ki zagotavljajo izboljšane zvoke z visokim udarcem za igranje bobnov v živo preko PA sistema, ki je primeren za vse zvrsti, od rocka in metala do elektronske glasbe. Reža za kartico SDHC omogoča uporabnikom sprožanje lastnih zvokov WAV, shranjenih na medijih SDHC, od vzorcev z enim posnetkom in stavkovnih zank do zaključka podpornih skladb. Modul ima dva vhoda sprožilca, ki podpirata eno- in dvojno-sprožilne blazinice, intuitiven uporabniški vmesnik za ustvarjanje ali izbiro enega od 99 kompletov ter močne učinke, kot so reverb, nastavitev zakasnitve in več za obdelavo kompletov ter MIDI I / O za sprožitev zvokov v zunanjih zvočnih modulih, zajem podatkov MIDI v glasbeno programsko opremo in predvajanje modula iz drugih naprav. Modul je združljiv z akustičnimi bobni sprožilci serije Roland RT in udarnimi blazinicami Roland, vključno z BT-1 Bar Trigger Pad, KT-10 Kick Trigger Pedal, V-Pads in V-Cymbals. Napajajo ga baterije ali vgrajen napajalnik (deluje do štiri ure na štirih baterijah velikosti AA). Priložena pritrdilna plošča omogoča pritrditev naprave na stojalo za visoko-klobuk ali na stojalo za boben s standardnim večnapetostjo. Priložena sta tudi dva krilna vijaka. Dimenzije: 135 x 130 x 59 mm. Teža: 360 g.