To je samodejni prevod s programsko opremo:

UDG Ultimate Flight Case NI Traktor Kontrol S4 MK3 Black Plus (polica za prenosnik) ne le enostavno in varno prenaša vašo celotno nastavitev, ampak tudi olajša namestitev naprav v nekaj minutah. S temi vrhunskimi funkcijami kovčki UDG Ultimate Flight zagotavljajo vrhunsko profesionalno kakovost v zelo elegantni sodobni črni barvni kombinaciji.

UDG je še dodatno izpopolnil že tako odličen koncept oblikovanja našega letnega kovčka v enega posebej za najzahtevnejšega DJ-ja/producenta. Izdelan iz trdne 9 mm debele vezane plošče, zunanja stran je laminirana v črnem končnem satju/šesterokotni vzorec "Stage Grip". Notranje stranice so zaščitene z zaščitno oblogo iz pene EVA z visoko gostoto diamantov. To izredno robustno oblazinjenje ščiti opremo pred praskami, prahom ali drugimi poškodbami ter ustvarja edinstven eleganten in praktičen zaključek.

Izjemno širok aluminijast profil s črno obdelavo in masivni kroglični vogali z vtisnjenim logotipom UDG so vključeni, da zagotovijo dolgo življenjsko dobo in ohranijo trajno privlačen, profesionalen dizajn. Poleg tega je v UDG Ultimate Flight Case NI Traktor Kontrol S4 MK3 Black Plus (Laptop Shelf) vključena dodatna polica za prenosnik za vaš prenosnik, miško in/ali katero koli drugo napravo, kot so procesor učinkov in vmesniki. Ta letalski kovček ima tudi močne vzmetne ročaje za varno dviganje in tovor.