To je samodejni prevod s programsko opremo:

Analogno zakasnitev spomina je v ZDA oblikoval glavni inženir oblikovanja, Howard Davis. G. Davis je bil guru učinkov kitare za divje uspešnim Electro-Harmonix Memory Man Deluxe v zadnjem delu 20. stoletja. Starejše modele Memory Man Deluxe glasbeniki čakajo zaradi čistega analognega tona zaradi čipske zasnove (3005), ki je bila pozneje upokojena. Bil je priznan kot najboljši, če ne najboljši analogni pedal zamika. Podjetje XVIVE Audio je že nekaj let razvilo oblikovanje in izpopolnjevanje nove analogne naprave Bucket Brigade, ki tekmuje stari 3005 na vsak način, vendar po velikosti in stroških. Zelo smo ponosni, da smo predstavili pedal Memory Analog Delay, ki temelji na tej lastni izvedbi čipov. Nova analogna zakasnitev zvočnega pomnilnika XVIVE je analogna zamuda z bogatim organskim tonom, ki jo lahko preprosto oblikujete z intuitivnim postopkom. Prilagodljivost dodajanja odmeva, zamude, zborovanja, vibrata itd. Naredi, da mora analogno zakasnitev pomnilnika imeti na vsaki plošči z učinki. Njegova majhnost in nizki stroški omogočajo enostavno odločitev.