To je samodejni prevod s programsko opremo:

Hibridni elektronski modul zvočnega bobna. Sistem je sestavljen iz dveh delov - modula EAD in senzorja EAD. Senzor EAD se namesti na obroč basovskega bobna, ki je obrnjen proti predvajalniku. Dvojni mikrofoni senzorja EAD zajemajo stereo sliko celotnega bobna, vključno s čineli. Modul EAD sprejme te zvočne podatke in uporabniku omogoča ustvarjanje 200 'prizorov' ali popravkov. Ti prizori uporabljajo kombinacijo Yamahin studijskih učinkov in vzorcev, da ustvarijo kakršen koli zvok iz bobna, ki ga lahko uporabnik enostavno shrani. Če priključite zvočni vir, lahko predvajate kakovostne zvoke bobna, s čimer se počutite, kot da ste v studiu ali na stadionu s svojim najljubšim bendom. V modul EAD lahko vstavite tudi blazinice ali sprožilce, s katerimi lahko mešate svoje zvočne in elektronske zvoke na poljuben način. Senzor EAD ima vgrajen sprožilec, ki se uporablja za ojačanje zvočnega bas zvoka. EAD-10 deluje tudi kot stereo zvočni vmesnik za vaš računalnik, zato bobnarji lahko svoj akustični komplet bobnov posnamejo neposredno v svoj računalnik s pomočjo samo USB kabla, brez potrebe po tradicionalnih mikrofonih. Modul EAD-10 se povezuje tudi z brezplačnim Rec'n'Share'app (desno), ki bobnarjem omogoča, da sami snemajo igranje s skladbo na svojem telefonu ali tabličnem računalniku. Potem lahko video, skupaj z zvokom iz EAD-a, zmešamo skupaj v popoln bobenski video. Ko je bobnar zadovoljen z uspešnostjo in mešanico, lahko video datoteko shranite ali naložite naravnost v družabne medije ali YouTube. Povezava: DC-IN 12V, telefoni OUT s standardnim 3,5-milimetrskim vtičem, linijski izhod L / R, USB do naprave, USB do gostitelja, vhod senzorja, sprožilec, vhod stopalke. DImenzije: 260 x 39 x 83 mm. Tehta 654 g.