To je samodejni prevod s programsko opremo:

Visokokakovostne monitorje, ki zagotavljajo uravnotežen zvok, zvest izvoru. Kot nalašč za studio, glasbeno produkcijo doma ali za osebno poslušanje. Velika prenosljivost zahvaljujoč zložljivi roki in 250 g lahke zasnove strojne opreme. Pravi izvirnik je potreben, da postane industrijski standard, in odkar so Yamahin zaslonski monitorji NS-10M v studiu postali oslon profesionalnih studiev po vsem svetu, znan po svoji legendarni natančnosti. Od NS-10M do serije MSP in HS je Yamaha ostala zvesta oblikovalski filozofiji, osredotočeni na zagotavljanje zvočne natančnosti, ki zvočnim strokovnjakom zagotavlja popolno platformo, na kateri lahko razvijejo in vzpostavijo svoj lastni podpisni zvok. Slušalke za spremljanje studijskih serij MT ostajajo zveste temu temeljnemu konceptu in zagotavljajo natančno reprodukcijo zvoka, ki ustreza zahtevam današnjega profesionalnega studia in aplikacij za spremljanje. Yamahine slušalke serije MT z izjemno kakovostno in elegantno zasnovo ter vzdržljivostjo, ki se drži do strogosti ceste, nudijo raven udobja, za kar boste hvaležni po dolgih urah v kritičnem poslušanju.