To je samodejni prevod s programsko opremo:

Yamaha je leta 2019 obeležila 50. obletnico oddelka Pro Audio s ponudbo posebnega modela omejene serije: »modeli HS MP«. Z ohranjanjem istih strogih oblikovalskih načel, ki so vodila zapuščino oblikovanja Yamahe, je HS MP dobavljen v seznanjeni škatli, okrašeni z nalepko »MP« (Matched Pair), vključno z zvočniki z ujemajočimi serijskimi številkami in posebnim proizvodnim procesom, ki uporablja posebej izbrane dele. Prepričani smo, da bo ta posebna izdaja vsebovala tiste dodatne podrobnosti, ki bodo pomagale pri optimalni izvedbi vašega naslednjega projekta.

Dvosmerni bas-refleksni aktivni studijski monitor bližnjega polja z dvojno ojačitvijo iz serije HS z visoko zmogljivimi gonilniki in sistemom za namestitev, ki zagotavlja odličen zvok in izjemno zmogljivost spremljanja. Opremljen je s 5-palčnim stožčastim nizkotoncem in 1-palčnim kupolastim visokotoncem, velikimi magneti v zasnovi Advanced Magnetic Circuit in vgrajenim bi-amp sistemom (45 W LF plus 25 W HF) za visokozmogljivo ojačitev moči 70 W. Monitor ima ohišje iz MDF, krmiljenje prostora in odzivnost visoke nastavitve, vhode za telefonske vtičnice XLR in TRS za uravnotežene ali neuravnotežene signale ter posebej zasnovan pritrdilni obroč, ki odpravlja neželene frekvenčne vibracije in resonanco. Monitor deluje s frekvenčnim odzivom 54 Hz-30 kHz in 2 kHz crossoverjem. Dimenzije: 170 x 285 x 222 mm. Teža: 5,3 kg. Črno bela barvna kombinacija.